注目の記事一覧

東京でシェアハウス暮らしを始めた友人の話

私の友人が東京でシェアハウス暮らしを始めたんだけど、かなり楽しいみたい。毎日、大学で会うたびに目を輝かせながらその魅力を語ってくるの。私は知らない人といきなり共同生活をするなんて想像もできないし、いろいろと窮屈そうであまり興味はなかったな。でも友人の話を聞き続けると、不思議なことにだんだんとシェアハウスに住みたくなっている自分がいてビックリ。友人はもしかしたらプレゼンの才能があるのかもしれない(笑)友人は地方出身で、東京での1人暮らしに不安があったんだって。だから複数の人と共同生活をするシェアハウス、しかも女性専用の物件ということもあって安心して引っ越せたみたい。リフォームしたてで、外装も内装もキレイ。一度写真を見せてもらったことがあったんだけど、私のアパートとは比べ物にならないくらいお洒落だった。家賃も同じくらいっていうのも驚いたなぁ。友人が一番興奮して話していたのは、週末に行われる女子会。すごく楽しいらしく、恋バナや仕事の愚痴、学校での面白い話……。年齢も肩書きも違う人たちばかりだから、話題が次から次へと出てきて、すごく盛り上がるみたい。この間は東京の観光名所を巡ってきたってはしゃいでて、少し嫉妬しちゃったな。やっぱり住んでみないとわからないメリットがあるみたいだから、私も少し調べてみようかなと思っているの。

A story of a friend who started a share house life in Tokyo

My friend started living in share house in Tokyo, but it seems to be pretty fun. Every time I meet him at university, he tells me the attractions with his eyes shining. I could not imagine having a shared life with unknown people, and I was not interested so much because it thought I feel cramped. But as I continue to listen to my friends’ story, it is surprising to find myself who gradually wants to live in a share house. The friend maybe have a talent for a presentation lol. My friend is from a rural area and she was worried about living alone in Tokyo. So it seems that living with multiple people in share house helped her get ride of the worry, and the fact the house is for women-only helped her, too. The house was recently renovated, and both exterior and interior are clean. I was shown some pictures of the house, and it was so fashionable that I could not compare it with my apartment. I was surprised that the rent is about the same. What the friend was most excited is girl-only parties on weekends. It seems to be very fun, love stories, complaints from work, interesting stories at school … …. Since people are different in age and title, it seems that the topic comes out one after another. Looks like they enjoyed sightseeing spots in Tokyo together. I was a bit jealous of it. It seems there are some other merits that I do not find before living, so I think that I should research it a bit more.

1人が寂しいなら東京のシェアハウスがおすすめ

社会人になって1年が経ち、東京の通勤ラッシュや仕事、接待などいろいろ慣れてきたものの、学生時代に送っていた生活とのギャップにどこか寂しさを感じていた。彼女がいるわけでもないし、大学時代の友達は仕事が忙しく、会う機会もめっきり減ってしまった。そんな1人ぼっちの寂しさを解消すべく、半ば思いつきで引っ越した先が東京のシェアハウスだ。住人たちは学生もいれば、僕みたいな社会人、夢を追いかけるバンドマンなど、年齢も性別もさまざま。シェアハウス暮らしが始まった当初は、大学に入学したときの高揚感に似たものがあり新鮮だった。仕事から帰ってきても、暇そうな大学生が「おかえり」と迎えてくれ、社会人たちとはお互いの会社の愚痴も言い合える。以前感じていた帰宅後の寂しさも最近では全くなくなっていた。今度の週末にはバンドマンのライブに皆で行くことになったし、プライベートも充実し始めている。東京では結構名の知れたバンドらしいので、楽しみだ。こんな感じで、軽い気持ちで始めたシェアハウス生活だが、今のところ不満なく過ごすことができている。やはり、人柄の良い住人に出会えたことが、一番の幸運だったのかもしれない。学生時代に戻ったような楽しい気分で毎日を過ごせているのだから。

If you feel lonely, Tokyo share house is recommended

A year has passed since I became a worker. I have gotten used to commuting in rush hour in Tokyo and work itself, but I felt somewhat lonely in the gap between my current life and my university life. I don’t have a girlfriend, and I cannot meet my college friends because they all seem busy with work. In order to get rid of loneliness from being alone, I moved in a sharehouse in Tokyo without considering carefully. Residents vary in age, sex and what they do such as students, workers like me, a band man who chases his dream. When I started living in this share house, there was something similar to the feeling I got when I entered college. When I get back from work, students who seem to have plenty of time welcome me, saying “Welcome back”, and we workers can talk with each other about our complaints of work. Loneliness after returning home that I felt before is gone at all recently. On the next weekend everyone goes to the bandman’s live, and my private is really fulfilled now. I am looking forward to seeing the live because it seems like he belongs to a famous band in Tokyo. Like this, although I started a share house life with a light feeling, I have been spending days with content now. After all, having met people with a good personality may have been the best fortune. Because I am having a happy feeling like I went back to my school days every day.

東京のシェアハウスで男女共同生活にチャレンジ!

学生時代から住んでいたアパートが更新期間に入ったので、この機会に引っ越すことにした!次の居住地に選んだのは、東京のシェアハウス。某テレビ番組に影響されたというわけではないんだけど、1つ屋根の下で男女が生活を共にするってなんかいいなと思ったんだよね。すごい単純な考えなんだけど、合宿や旅行の感じがずっと続くイメージもあったし。まぁ、正直憧れていた部分はあるかな。私がシェアハウスで希望した条件は、まず東京にあること!その次に男女入居可。最後に家がお洒落で大きいことの3つだけ。もちろん家賃とか、住人の人柄も考えるべきなんだろうけど、高級住宅でない限り今の給料なら大丈夫そうだし、住人がどんな人かなんて、実際住んでみないとわからないじゃん。それよりも勤務地がある東京で暮らして、男女関係なくお洒落なリビングとかでワイワイ楽しく暮らしたいなって思ったの。結婚とかしたら、こんな経験はできないだろうしね。というわけで、ネットで自分の条件に合うシェアハウスを探してみたら、意外にもすぐ見つかった!建物自体は新しくないんだけど、リフォームされていてかなりスタイリッシュな物件。仲介業者に連絡を取ってみたら、今度の休日に見学させてくれるみたい!今までにない生活が、私にとって大切な思い出になるといいな。

Challenge for mixed male and female life in Tokyo’s share house!

The apartment I lived since I was a student entered the renewal period, so I decided to move to somewhere else on this occasion! I chose a sharehouse in Tokyo as my next place. It was not that I was influenced by a TV program, but I thought that it is good for men and women to live together under the same roof. It is a very simple idea, but there were images that the life would be a training camp or a travel all the time. Well, honestly there was a part I was longing for. The condition that I askd for was that the location: house in Tokyo area! Next, both genders, male and female, are allowed to live. Finally, the house is fashionable and big. Only three conditions. Of course, I should have considered the rent or personality of residents, but unless it is a luxurious house, it seems to be okay with my current salary and I do not know about the other residents until I actually start living. I thought that I just wanted to live happily in a stylish living room etc. regardless of gender, living in Tokyo where there is a place of work. I do not think I can do such a life after getting married. So, I started looking for a share house that fits my requirements on the Net, and I found one soon! The building itself is not new, but it is a pretty stylish property that has been renovated. When I contact the intermediary, it seems I can go view the house on my next holiday! I hope this new life will be an important memory for me.